La cognata è la sorella di tuo marito. Una volta, i nostri antenati vivevano in famiglie enormi. Alcuni di loro contavano più di cinquanta persone con vari gradi di parentela. E ora, se vieni in un villaggio remoto, potresti essere sorpreso di apprendere che molti dei suoi abitanti hanno lo stesso cognome. Tutti, di regola, sono parenti in vari gradi di parentela.
Se ti siedi su una panchina accanto a una delle donne anziane, puoi sentire da un vecchio interlocutore molti fatti interessanti della vita del villaggio. Sarà felice di parlarti dei suoi connazionali: il proprietario della fattoria è suo genero, la commessa nel negozio è la nuora, e le due donne nella casa di fronte sono la suocera e la cognata, e … Pensando per un momento, potresti interrompere tua nonna quasi a colpo d'occhio. "Aspetta un minuto", dici alla nonna. "Ma chi è quello che hai chiamato con tua suocera?" E lei, dopo averti sgridato per esserti strappato fortemente dalle sue radici, risponderà che la cognata è la sorella di suo marito. Se chiedi alla vecchia da dove provenga una simile parola, può dire: "Dalla parola male" e iniziare le sue lunghe spiegazioni.
Pensa per te: la ragazza è sposata - e dalla casa di suo padre, in cui era la favorita, la madre e altri parenti si sono presi cura di lei e si sono presi cura di lei, il giovane sposi cade immediatamente in uno "strano monastero". In una nuova famiglia, non solo diventa la moglie di suo figlio, ma anche una lavoratrice, che ha immediatamente molte nuove responsabilità: devi alzarti alla luce, aiutare nelle faccende domestiche e in nessun caso discutere con i membri della nuova famiglia. Quindi si scopre che la cognata è malvagia, perché trasferisce parte dei suoi affari alle spalle della nuora. A volte un sposi deve ascoltare molte spiacevoli osservazioni.
Inoltre, l'interlocutore fornirà certamente molti esempi della vita delle sue sorelle sotto la cognata dell'oppressione. E ricorderà in quale altro modo la bisnonna di suo marito è stata trascinata dalle trecce di suo marito o come lei stessa è stata rimproverata per un pavimento scarsamente lavato o borsch salato. Pertanto, di norma, la cognata e la nuora, per dirla in parole povere, non si piacciono. Ci sono molti proverbi e detti sulla relazione tra loro: "La cognata è molto difficile da ingannare", "La cognata è un trucco", la "cognata". La coincidenza delle parole "cognata" e "male" non è casuale. La nuora doveva servire le sorelle di suo marito, provvedere a loro, cajole e in senso letterale. Sabato nella settimana del Pancake si chiama "Raduni Zolovkin". Secondo la tradizione, le nuore invitano a sé le sorelle del marito, le trattano con le frittelle e fanno regali.
Infine, era il momento giusto per interrompere il nostro interlocutore anziano e scoprire da lei sulla sua relazione con questa persona. Stranamente, la nonna risponde che sua cognata è oro. Tuttavia, molto probabilmente, ciò è dovuto al fatto che, insieme a suo marito, subito dopo il matrimonio hanno iniziato a vivere separatamente, indipendentemente.
Molti di noi non ricordano le nostre radici, la gerarchia familiare sta diventando un ricordo del passato, le definizioni dei nomi dei parenti diventano anacronismi. I più vicini si incontrano ancora allo stesso tavolo durante le vacanze, cercano ancora di aiutarsi a vicenda. A volte non si conoscono altri parenti. Quanto è importante non perdere i parenti, i parenti e riconoscere la parentela! Sfortunatamente, le famiglie numerose stanno diventando più piccole e una parola come una cognata non viene praticamente utilizzata, lasciando nel campo delle leggende.
