La frase "fai quello che fai e qualunque cosa accada" è diventata una specie di aforisma o motto. Tuttavia, la sua popolarità non significa affatto che l'autore di questa affermazione sia chiaramente noto. Quindi, per esempio, è attribuito a retorici e personaggi politici romani famosi come Catone il Vecchio o Marco Aurelio. Tuttavia, tra le molte citazioni di quest'ultima, non è possibile trovare esattamente una frase del genere. Ce n'è uno simile che dice che ciò che dovrebbe essere fatto, ma ciò che è destinato accadrà comunque. Questo è uno dei principi della filosofia dello stoicismo.
"Fai quello che fai e sii ciò che accade" - queste o parole simili possono essere viste anche negli antichi testi orientali, ad esempio l'epopea indiana Mahabharata. Una delle trame di questo grande lavoro descrive una guerra tra due dinastie in guerra. Uno degli eroi dell'epopea, il principe Arjuna, è molto preoccupato che i suoi amici e parenti siano su entrambi i lati del fronte. Per questo, la persona che controlla il suo carro (in effetti era il dio Krishna, l'incarnazione di Vishnu), gli spiega che il lavoro di un vero guerriero e credente è, soprattutto, l'adempimento del dovere (dharma).
"Fai quello che fai e sii ciò che accade" - un tale grido era uno degli slogan preferiti di molti cavalieri medievali. Pertanto, nel tempo, si è formato un proverbio francese, in cui viene trasmesso il significato di queste parole. Amava ripetere e Leo Tolstoy. Questa frase è così fusa con la cultura russa che è persino penetrata nell'ambiente dei dissidenti politici. In occasione di eventi famosi come "Sakharov May Day", queste parole spesso suonavano come un esempio della frase preferita del famoso libero pensatore dei tempi sovietici.
Quindi chi ha effettivamente detto: "Fai quello che fai, e sii quello che succede"? È impossibile rispondere inequivocabilmente a questa domanda. Il re Salomone nelle sue parabole e Dante nella "Divina Commedia", Kant nel famoso imperativo categorico e Confucio nei loro pensieri sullo scopo della vita umana - tutti in qualche modo lo hanno affermato. Martin Lutero, in piedi a Worms di fronte a una riunione di cattolici che chiedevano la sua rinuncia, disse che si trovava su questo e non poteva fare diversamente. Quindi ha pensato allo stesso modo.
Alcuni dubitano che ci sia relativismo morale in questa frase. Tuttavia, le azioni delle persone che hanno professato questi principi ci raccontano della loro integrità e convinzione. Pertanto, quando interpretiamo queste parole, non stiamo parlando di qualcosa che non può essere fatto da persone normali e rispettabili. Il punto centrale di questa frase è agire secondo i dettami della tua coscienza, fare ciò che è dovuto e non pensare se le conseguenze ti feriranno e se ti saranno utili. Questo non significa che non devi assolutamente pensare ai risultati delle tue azioni. Ovviamente, devi calcolare il tuo percorso e provare a gestire la situazione. Ma, sfortunatamente, capita spesso che ci troviamo di fronte a una scelta che non volevamo fare. Ma devo ancora. E poi ognuno di noi decide se tradire ciò per cui vivi o meno.
Possiamo dire che Gesù Cristo nella parabola, dove chiama per non preoccuparsi di domani e non pensare a cosa fare dopo, è anche l'autore di questa frase. Dopotutto, la cosa più importante per una persona nella vita è rimanere se stesso, indipendentemente da eventuali ostacoli.
