L'origine dei nomi propri ha sempre occupato l'umanità. Ognuno di noi ha involontariamente pensato alla storia del nostro albero genealogico e al significato del nostro cognome. Anche ricerche superficiali storiche e linguistiche in questo settore possono portare a risultati inaspettati. Quindi, ad esempio, il cognome di Khazanov può trasformarsi nella posizione di una persona a Khazanovich, Khazanovsky o Khazanovuch. A seconda della fine, giudicano la nazionalità della persona, ma questo non è sempre un indicatore. Khazanovich può essere russo, bielorusso ed ebreo.
L'antroponimia, una scienza che raccoglie e studia l'origine dei nomi propri, aiuterà a capire chi è chi in realtà. Aiuta a capire la loro appartenenza a una determinata regione, dove e per quali motivi sono apparsi. I cognomi bielorussi e la loro origine sono molto confusi, poiché le terre della Bielorussia in ogni momento sono state influenzate dalle invasioni di polacchi, russi, tatari e lituani.
Il periodo dei primi nomi sulle terre della Bielorussia
I cognomi bielorussi possono contenere una grande varietà di radici e finali. L'analisi antroponimica mostra che la cultura del paese è stata fortemente influenzata da molti singoli stati. Occuparono la terra e stabilirono l'ordine secondo le loro idee. Una delle influenze più significative è considerata il potere del Principato di Lituania. Ha apportato modifiche non solo allo sviluppo della lingua dei bielorussi, ma ha anche iniziato a nobilitare le proprietà nobili con il loro nome generico.
I cognomi iniziarono ad apparire alla fine del XIV - inizi del XV secolo, i loro portatori per la maggior parte erano boiardi, persone di alto rango. Il nome del genere è stato influenzato dalla cultura e dalla lingua di altri stati. Molte radici e finali dipendono dal periodo di tempo e dai popoli che durante questo periodo dominano le terre bielorusse.
Cognomi di contadini e nobiltà
Con i cognomi delle famiglie nobili, la situazione era più o meno stabile e comprensibile. Questi includevano i più antichi e familiari a tutti Gromyko, Tyszkiewicz, Iodko o Khodkevich. Fondamentalmente, la desinenza -wich / -ich fu aggiunta alla base del nome, che indicava l'origine nobile e antica del genere. La classe dei signori non si distingueva per costanza nel nome della casa. Il cognome prese il nome del padre o del nonno, ad esempio Bartosh Fedorovich o Olehnovich. Un fatto interessante è stato il trasferimento dei nomi di proprietà e proprietà nella proprietà del clan. I contadini hanno anche ricevuto i loro nomi ereditari dopo i proprietari. Ad esempio, il nome Belyavsky sorse a causa del nome del patrimonio. E i proprietari dei boiardi e dei contadini erano chiamati lo stesso - Belyavsky. Potrebbe succedere che la famiglia dei servi avesse diversi nomi. Durante questo periodo, i loro cognomi erano di natura scorrevole.
18-19 secolo
In quel momento, iniziarono ad apparire le gamme e le differenze nei nomi di entrambi i contadini e della classe nobile. Più della metà della popolazione aveva cognomi che terminavano in -ovich / -evich / -ich, ad esempio Petrovich, Sergeich, Mokhovich. Le regioni con questi nomi generici erano le parti centrali e occidentali delle terre bielorusse. Fu durante questo periodo che si formarono nomi propri comuni, che sono anche considerati i più antichi. Ad esempio, il cognome Ivashkevich appartiene ai secoli 18-19 nella sua origine.
Il nome può avere radici profonde e avere un legame diretto con la tenuta nobile. Alexandrovich - un cognome che parlerà non solo dell'appartenenza a una nobile famiglia, ma anche del nome del padre della casa - Alexander, il nome generico risale al 15 ° secolo.
Nomi ereditari così interessanti come Burak o Nose hanno radici contadine. I cognomi insoliti non sono stati sottoposti ad assimilazione e aggiunta di finali adottati durante questo periodo.
Influenza russa
I cognomi russi, che di solito terminano in –ovs, hanno iniziato a essere sopportati dai bielorussi a causa dell'invasione russa delle terre orientali della Bielorussia. Un tipico finale di Mosca è stato aggiunto alle basi dei nomi. Quindi c'erano Ivanov, Kozlov, Novikov. Anche le finali sono state aggiunte da –o, che è più tipico degli ucraini che dei russi. Ad esempio, il meraviglioso nome Goncharenok si trasformò in Goncharenko. La tendenza di tali cambiamenti nel nome dei generi è caratteristica solo per le regioni in cui è stata osservata l'influenza dei russi - l'est del paese.
Cognomi interessanti e belli della Bielorussia
Dalle profondità dei secoli sono arrivati i cognomi più interessanti e indimenticabili dei bielorussi che non hanno subito cambiamenti e assimilazioni. La loro origine è dovuta alla ricca immaginazione dei contadini. Molto spesso, le persone hanno nominato la loro famiglia in onore di eventi meteorologici, animali, insetti, mesi dell'anno e caratteristiche umane. Il famoso cognome Frost è apparso proprio così. Naso, mulino a vento, marzo o scarabeo possono essere attribuiti alla stessa categoria. Si tratta in genere di cognomi bielorussi, ma sono piuttosto rari.
Nomi maschili
Il genere nelle terre bielorusse è stato designato in modo interessante, la cui base era i cognomi maschili. Con il nome del genere è stato possibile capire chi è il padre e chi è il figlio. Se era un figlio, la desinenza -enok / -ik / -chik / -uk / -yuk è stata aggiunta al suo nome. In altre parole, ad esempio, i nomi su "ik" indicano che una persona è figlio di una nobile famiglia. Questi includono Mironchik, Ivanchik, Vasilyuk, Aleksyuk. Quindi apparivano cognomi puramente maschili, che parlavano dell'appartenenza a un particolare clan.
Se una semplice famiglia voleva semplicemente designare il figlio come il figlio del padre, veniva usata la desinenza -en. Ad esempio, Vaselina è il figlio di Vasil. I cognomi comuni di questa etimologia risalgono al 18-19 secolo. Cominciarono ad apparire poco dopo il famoso Radzevich, Smolenich o Tashkevich, appartenenti ai secoli 14-15.
I nomi ereditari più comuni
I cognomi bielorussi differiscono dalla massa totale con i finali "HIV", "ICH", "Ichi" e "Ovich". Questi antroponimi indicano radici antiche e origini bielorusse native, che indicano la classe di razza.
- Smolich - Smolichi - Smolivich.
- Yashkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
- Zhdanovich - Zhdanovich.
- Stoyanovich - Stoyanovichi.
- Cognome Petrovich - Petrovichi.
Questo è un esempio di nomi generici bielorussi famosi la cui origine risale all'inizio del XV secolo. Il loro consolidamento ebbe luogo già nel XVIII secolo. Il riconoscimento ufficiale di queste designazioni risale alla fine del XIX secolo.
Il secondo strato di nomi per popolarità e prevalenza si riferisce ai cognomi con i finali "ik", "chik", "uk", "yuk", "yonok". Questi includono:
- Armenianok (ovunque).
- Yazepchik (ovunque).
- Mironchik (dappertutto).
- Mikhalyuk (ovest della Bielorussia).
Questi cognomi indicano più spesso che una persona appartiene a una famiglia nobile o nobile.
Cognomi russati e insoliti
Il terzo strato di cognomi comuni implica la fine di "o", "o". Per la maggior parte, sono localizzati nella parte orientale del paese. Sono molto simili ai cognomi russi, ma spesso hanno radici e basi bielorusse. Ad esempio, Panov, Kozlov, Popov - possono essere sia bielorussi che russi.
I cognomi su "in" appartengono anche alla parte orientale del paese e hanno un'eco russa. I musulmani sono stati attribuiti "in" alla base del nome. Quindi Khabibul divenne Khabibulin. Questa parte del paese è stata fortemente assimilata dall'influenza dei russi.
Non meno comuni sono i nomi che derivano dai nomi di villaggi, tenute, animali, vacanze, piante, mesi dell'anno. Questi includono cognomi così belli e interessanti come:
- Kupala;
- Kalyada;
- tit;
- coleottero;
- tamburello;
- marzo;
- Pera.
I cognomi che descrivono la principale caratteristica distintiva di una persona e di tutta la sua famiglia sono anche molto diffusi. Ad esempio, il pigro si chiamerà Lyanutsk, il disperso e l'oblio - Zabudzka.
