Probabilmente, solo uno su dieci residenti nei paesi della CSI, uniti da lingue simili, non ha menzionato un certo animale ben noto nel suo vocabolario. L'aspetto di questa bestia significa eventi che vanno ben oltre il prevedibile. Questo è spesso un pasticcio su piccola scala. Quindi che tipo di animale appare tra gli slavi orientali in situazioni imprevedibili? Beh, certo! Questo è il gatto Yoshkin! Soffermiamoci su questo fenomeno non standard.
Espressione persistente e suo significato
Il noto gatto Yoshkin (Yoshkin) è un'espressione persistente, in altre parole, unità fraseologica insieme ad altri detti. Significa una maledizione molto attenuata che può caratterizzare molte diverse emozioni che sono sorte sotto fattori inaspettati. Le emozioni con una connotazione negativa prevalgono.
Esclamazione "Gatto Yoshkin!" ascoltiamo invece un linguaggio osceno. È usato quando una persona, in virtù della sua educazione, non può usare una parola forte russa, o in una situazione in cui un linguaggio osceno è inappropriato.
L'origine dell'espressione
Il gatto Yoshkin non deriva dalla capitale del Territorio Mari. Come già sappiamo, questa espressione corrisponde in valore ad osceni abusi, ed è stato da lui che è venuto.
Più chiaramente, la connessione si manifesta quando si scrive attraverso "ё": "Yoshkin cat" ha sicuramente radici comuni con espressioni simili come "mine-mine", "Christmas tree-stick", "eprst" e altri.
Oltre alle affascinanti oscene maledizioni caratteristiche della lingua russa, a volte quando spiegano l'esclamazione "Yoshkin cat", comunicano con il Cat-Bayun da una fiaba. In questa variante dell'origine dell'espressione, non è chiaro perché un personaggio chiaramente malvagio sia diventato così popolare.
Eroe popolare immortalato
Zar e imperatori russi, politici, personaggi della cultura - tutti furono immortalati in marmo o bronzo. Qual è il peggio dell'eroe del nostro articolo? Sì, è altrettanto popolare, se non di più! Apparentemente, i creatori del monumento al famoso gatto lo pensavano così.
Come sappiamo, la capitale della Repubblica di Mari El è Yoshkar-Ola. Il nome stesso suggerisce l'idea di un gatto Yoshkin. E, soprattutto, con un atteggiamento positivo! Quindi, vicino alla Mari University di Yoshkar-Ola nel 2011, è stata installata una meravigliosa composizione scultorea. È dedicato al simbolico gatto Yoshkin.
Gatto Yoshkin di bronzo: monumento all'eroe
La scultura del gatto dal proverbio russo è una composizione divertente. Una panca di dimensioni naturali è realizzata in bronzo, semplice ma carina. Su di esso, posando prudentemente un giornale (anche bronzo, ovviamente), siede un imponente gatto di bronzo. Piede a piede … cioè, una zampa di una zampa, il piede anteriore è piegato in una posizione rilassata sul retro della panca. Sulla sua faccia … mmm, museruola - un sorriso furbo, e le orecchie della bestia in una posizione del genere, come se parlassero per il proprietario: "Dì, dì, comunque ti sconfiggerò." Bene, un vero gatto furtivo!
Su un giornale di bronzo puoi vedere le iscrizioni sul cast. Uno di questi, infatti, parla del nome dell'eroe della scultura, mentre l'altro riferisce che questa composizione è un dono per la città. Di chi? Scopri di più!
I creatori del monumento
Tre scultori hanno realizzato un monumento di bronzo di 150 chilogrammi a Kazan: Anatoly Shirnin e Sergey Yandubaev di Yoshkar-Ola, Alexey Shilov di Mosca.
L'idea di rendere un tale simbolo della città è stata proposta dal capo della Repubblica di Mari El Leonid Markelov. Il denaro destinato alla creazione del monumento è un dono degli uomini d'affari di Mosca agli abitanti della famosa città.
Un gatto Yoshkin è stato installato vicino all'edificio principale dell'università di Yoshkar-Ola. Di conseguenza, gli studenti soprattutto vedono un monumento divertente. E come sai, gli studenti sono una nazione inventata. La scultura non standard è diventata l'oggetto centrale dei presagi studenteschi.
Il simbolo della città, porta fortuna
Un monumento così particolare non poteva rimanere solo un'immagine scultorea. Da ciò, gli studenti hanno rapidamente creato un talismano e oggetto di rituali pre-sessione.
Quindi, secondo le convinzioni degli studenti, se si strofina il naso di un gatto seduto sulla panchina di Yoshkin, l'esame passerà sicuramente con successo. Dopo la laurea, devi anche visitare il gatto e accarezzare il naso. O ancora più grande fortuna, o in segno di gratitudine.
Inoltre, un gatto con un'espressione misteriosamente astuta sul viso, secondo i residenti della città, è un nuovo simbolo della capitale. La protegge da azioni poco gentili e crea un'atmosfera accogliente. Se il gatto di bronzo è più difficile da affrontare con il primo compito, allora con la creazione di un umore caldo tutto sta andando molto bene. E accarezzando una bestia divertente, ognuno può prendersi un po 'di fortuna per se stesso.
Essendo apparso relativamente di recente, il monumento al folklore gatto Yoshkin è diventato un simbolo, se non un talismano della città. Il fascino del personaggio può solo essere ammirato. È diventato rapidamente uno degli oggetti più interessanti che i turisti curiosi nella Repubblica di Mari El vogliono vedere in prima persona.
