La saggezza popolare si aggira per il mondo, penetrando da una cultura nazionale all'altra, attraversando confini statali, mari e oceani. Oggi è difficile stabilire quando i proverbi e i detti ebraici "Russificati", "Germanizzati" o "si ammalarono", ma, senza dubbio, la saggezza secolare degli "eterni vagabondi" influenzò il discorso quotidiano di vari gruppi etnici situati in entrambi gli emisferi del pianeta. Non sempre le persone che usano espressioni alate stesse indovinano quale lingua suonassero per la prima volta.
Chi è la melma
La prima cosa che i proverbi ebrei corrompono è l'autoironia. La capacità di fare uno scherzo su te stesso è un segno di saggezza, e questo dispositivo artistico si manifesta più chiaramente nell'arte popolare. L'eroe di molti detti è una specie di "macabro". Questa parola significa, in generale, un perdente, inoltre, vicino e in possesso di molti altri vizi personali. Il "casco" (abbreviazione di designazione) è avido, stupido, non ci riesce mai. Se il grasso di melma commercia sulla neve, viene emesso un inverno caldo, se in acqua si verifica la siccità. A volte parla bene, ma sarebbe meglio tacere. Dei due mali, il grimber riesce a scegliere entrambi. Non vive per vedere la fortuna, perché non riesce a sopportare i problemi, cade sulle gambe di qualcuno ed è certamente calpestato. Dice la verità a metà strada, e si scopre una bugia. In generale, se alcuni proverbi ebrei sono ridicoli, questo è perché c'è un grasso in loro: puoi sempre prenderlo in giro. L'importante è non lasciarsi trasportare troppo e non diventare uno solo.
A proposito di saggezza
I detti stessi, abituati al luogo, sono una specie di concentrato di saggezza accumulato nel corso di molti secoli. Non sorprende che una parte considerevole di questi siano quelli in cui viene data una definizione di razionalità e, al contrario, di stupidità. Allo stesso tempo, è importante che la saggezza non sia sempre equiparata alla vecchiaia. Quindi, uno dei detti dice che la presenza di capelli grigi indica la vecchiaia e non la mente. Tuttavia, un altro afferma che una persona anziana vede di peggio, ma ancora di più. Apparentemente, l'esperienza accumulata influisce. Anche la chiamata a non essere troppo dolce (mangiato) è istruttiva, ma è anche indesiderabile esagerare con l'amarezza (sputarlo). Tema presentato e anti-alcol: "il segreto va quando entra il vino". Questi meravigliosi proverbi ebrei possono sembrare troppo semplici, la loro moralità è troppo ovvia. Ma non c'è meno saggezza da ciò in loro. In effetti, le ovvie regole di comportamento, purtroppo, non sono rispettate da tutti.
Sulla famiglia
A volte puoi sentire la solita frase: "L'amore è andato!" "Quindi, non è iniziato!" - Uno dei detti spiega questo fenomeno. I proverbi ebrei dedicati al tema lirico sono diversi sia nella materia che nell'orientamento. La loro gamma è ampia - dal romanticismo (dove c'è amore, non c'è peccato e viceversa) e dalla pratica secca (non si può cucinare composta dall'amore più dolce). A chi servono tutte le spose? Per il matchmaker! Anche la vecchia cameriera diventa una giovane moglie, ovviamente dopo il suo matrimonio. Cosa potrebbe esserci di più santo della madre per l'ebreo giusto? Dio la manda dove non ha tempo. E Adam è stato fortunato: non aveva la suocera. Una cattiva moglie può essere peggio della pioggia, perché guida a casa e, al contrario, si sforza di stabilire la soglia.
A proposito di parole
Agli ebrei tende a parlare. Ci sono pochi silenziosi tra loro, tutti vogliono dire qualcosa di intelligente. Nonostante l'opinione diffusa sulla saggezza universale del popolo eletto da parte di Dio, ciò non è affatto ottenuto da tutti. Proverbi ebrei avvertono dei pericoli dell'eccessiva verbosità. "Stai zitto se non c'è niente da dire!" - Sembra che nulla di troppo speciale, eppure se tutti lo facessero … "In primo luogo, ai bambini viene insegnato a parlare, e poi tacere" - un'eccellente generalizzazione dei metodi pedagogici.
Una persona ha una bocca e due orecchie. Questo è un fatto anatomico. Quindi, devi ascoltare due volte più spesso che parlare.
E un'altra cosa: non fidarti di qualcuno che parla volentieri dei loro problemi e nasconde le loro gioie. Questa osservazione è molto sottile e ognuno di questi consigli può essere utile.
A proposito di soldi e valori eterni
Proverbi e detti ebrei riguardo alle questioni materiali sono vari quanto tutti gli altri.
Vale la pena rompere l'ennesimo stereotipo su uno speciale amore ebraico per il denaro e una speciale vena commerciale, presente in quasi tutti gli ebrei dalla nascita. Ma cosa vediamo? In effetti, non si presta molta attenzione alla povertà, non è considerata né un vizio né una virtù, almeno, come pensavano gli ebrei che componevano i proverbi.
Sì, adorano i soldi e chi no? Non così bravo con loro, quanto male senza di loro! E il problema che può essere risolto pagando non si chiama disastro, ma una spesa. Ma non si tratta di soldi, ma che era lì. E per questo è necessario non solo accumularli, ma acquisire conoscenze, con l'aiuto del quale possono sempre essere guadagnate. È facile portare una testa intelligente sulle spalle e nessuno te la toglierà, a meno che non la abbattano, ma poi è lo stesso …
Ancora una volta, è molto meglio quando il lavoro ti sta cercando che se la situazione è l'opposto. Ci sono anche dei lati positivi della povertà. È più difficile per un povero peccare, il suo Dio lo protegge dalle tentazioni - di norma sono costosi. Ed è interessante notare che c'è abbastanza mente per tutti, la maggior parte delle persone si lamenta della mancanza di denaro.
E quanti ne sono pochi, ma devi vivere. Almeno per curiosità. Mi chiedo cosa accadrà dopo?
