Il romanzo di Bram Stoker Dracula, pubblicato per la prima volta nel 1897, inaspettatamente e inavvertitamente divenne una benedizione per la Romania. Ha attratto molti turisti, ma la leggenda è divergente dagli ideali comunisti e ha trasformato un vero eroe nazionale in un cattivo letterario.
Casa dei vampiri
La Transilvania - una grande regione che comprende la maggior parte della Romania centrale - oggi per molti è quasi un sinonimo della parola "Dracula". Il romanzo di Bram Stoker racconta la storia di un vampiro predatore che vive in un castello in rovina nei Carpazi.
La maggior parte dell'azione si svolge nella Londra vittoriana, ma il risultato più memorabile del romanzo è proprio la descrizione della Transilvania: una scienza oscura, selvaggia, incontaminata e moderna. Poiché Stoker non era mai stato lì, la sua descrizione della regione era in gran parte un frutto della sua immaginazione. Tuttavia, il suo ritratto della spaventosa regione ai margini dell'Europa ha generato un'intera sottocultura di vampiri ancora viva oggi, con la Transilvania al centro - la casa per il soprannaturale.
Paese comunista indipendente
La Romania ha beneficiato di questo romanzo e del suo adattamento cinematografico. Il numero di turisti è aumentato da 5.000 nel 1956 a 103.000 nel 1960. Nel 1970 raggiunsero i 2.300.000 di abitanti. Dagli anni '60, i fedeli di Dracula hanno fatto pellegrinaggi nella regione, cercando tracce del conteggio tra paesaggi selvaggi. La Romania, allora stato comunista, alleata dell'Unione Sovietica dal Patto di Varsavia del 1955, cercò di attirare i turisti occidentali che importarono nel paese la valuta utilizzata per importare la tecnologia occidentale. C'erano anche motivi politici: il turismo ha permesso alla Romania di dimostrare i suoi risultati ideologici e ha contribuito allo sviluppo di relazioni amichevoli all'estero.
Quali jeans saranno alla moda in primavera e in estate 2020 (foto)
La suocera ha detto come friggere la carne in modo che assorba meno olio
Dannazione, uovo, "Dirol": un uomo ha deciso di mettere in mostra le sue abilità culinarie
Negli anni '60, il leader comunista rumeno Nicolae Ceausescu prese le distanze dalla Romania dall'Unione Sovietica. Nel 1968 condanna pubblicamente l'invasione della Cecoslovacchia. La Romania ha cercato di presentarsi in Occidente come paese comunista indipendente e il turismo ha avuto un ruolo da svolgere. Lo stato ha anche semplificato l'ingresso nel paese: le formalità di frontiera erano minime e i visti erano economici, con lievi restrizioni all'interno del paese.
I rumeni sono sconcertati
Tuttavia, quei fan di Dracula che hanno visitato la Transilvania in cerca di un aristocratico vampiro erano delusi. Il castello di Dracula non è mai esistito al di fuori dell'immaginazione di Bram Stoker. I turisti hanno spesso scoperto che i rumeni non sapevano nulla del grafico.
Il fatto è che il romanzo non è stato pubblicato in Romania fino al 1990 (sebbene parti siano state pubblicate nella popolare rivista Realitatea ilustrata negli anni '30). I rumeni furono sconcertati quando gli fu chiesto come raggiungere il castello di Dracula o sui vampiri in Romania.
Nel 1972, la compagnia di viaggi di New York General Tours ha lanciato il primo tour tematico dedicato a Dracula. Il ministro del turismo rumeno Ioann Cosma, non preparato per un tour in cui ai visitatori è stato chiesto di fare scorta di aglio per scongiurare il male, ha creato un gruppo per studiare come la Romania dovrebbe rispondere al crescente interesse per Dracula.
La ragazza ha deciso di cambiare la sua immagine, ma non è riuscita a fermarsi in tempo (foto)
Una vecchia cassettiera può ancora tornare utile: la rendiamo nuova e luminosa con le nostre stesse mani
Yakubovich viene spesso portato nello studio di mucche, galline e capre: qual è il loro ulteriore destino
Mancata corrispondenza concettuale
Questo è stato un dilemma. Dracula ha offerto al paese opportunità di vendita uniche. Tuttavia, il turismo basato sul soprannaturale era fondamentalmente in contrasto con il comunismo scientifico; le superstizioni facevano parte di un passato screditato che il comunismo intendeva spazzare via la faccia della terra.
Il turismo tematico "vampiro" si basava sul concetto di Transilvania come luogo minaccioso e arretrato, in contrasto con l'immagine della Romania come paese moderno, in via di sviluppo e industrializzato.
Mancata corrispondenza storica
C'è stato un altro problema. La Romania aveva il suo storico Dracula, il sovrano del 15 ° secolo, Vlad III Tepes, un principe noto per la sua crudeltà, che piantò i suoi nemici su pali di legno. Nato in Transilvania, Vlad a volte firmava come Dracula, che significa "figlio di un drago", perché suo padre, Vlad II Dracula, fu ordinato all'Ordine del Drago per il suo coraggio nella battaglia con gli Ottomani.
Nonostante la reputazione di Vlad, gli storici nazionalisti del XIX e XX secolo lo esaltavano come un forte leader che difendeva il suo paese dalle minacce esterne in tempi turbolenti. Man mano che Ceausescu si interessava maggiormente al nazionalismo, i sovrani medievali della Romania si presentarono come i precursori della sua politica estera indipendente.
Le piante grasse sono perfette per un bouquet da sposa: istruzioni dettagliate
Igor Ugolnikov ha condiviso i dettagli dell'ultima conversazione con Vlad Listyev
Una madre di due figli ha deciso che la bellezza non fa più per lei: la prova del contrario
Separare il grano dalla paglia
Quindi, nel 1972, Radu Florescu e Raymond T. McNelly pubblicarono il libro "Alla ricerca di Dracula", in cui si affermava che Stoker usava Vlad come prototipo per il conteggio, creando una nuova scusa per i fan per recarsi in luoghi associati al "vero" Dracula.
Questo è dove si trova il problema. Nessun paese sarà felice di vedere il suo eroe nazionale nell'immagine di un vampiro assetato di sangue. Nel 1973, il Ministero del Turismo rumeno ha sviluppato il proprio tour, Dracula: Legend and Truth, dedicato alla vita di Vlad. Era francamente propagandistico e mirava a tracciare saldamente il confine tra lo storico Dracula e il vampiro immaginario. Il ministero ha deciso che Dracula non poteva far parte delle offerte turistiche della Romania, sopportando con riluttanza tale turismo, ma non incoraggiandolo. Questa rimase la posizione ufficiale fino al crollo del regime comunista nel dicembre 1989.
