Nel cinema, oltre a registi e attori, lavorano molti specialisti. Molti di loro rimangono dietro le quinte. Ma la vita di Vasily Gorchakov si è formata in modo tale che è riuscito a cimentarsi nella recitazione, nella messa in scena di acrobazie e nella produzione. Ma, soprattutto, ha tradotto in russo oltre cinquemila dipinti stranieri. La biografia di Vasily Gorchakov è l'argomento dell'articolo.
Primi anni
La biografia di Vasily Gorchakov iniziò nel 1951. Il famoso traduttore e attore cinematografico è nato nella famiglia dello scout Ovid Gorchakov. Ha fatto il suo debutto cinematografico all'età di tredici anni, recitando un ruolo centrale nel film "Grandi e piccoli". Vasily era noto per aver abusato di alcol. Per questo motivo, il padre ha proibito alla futura celebrità di recitare nei film. Dopo la laurea, Vasily entrò nell'Istituto militare di lingue straniere.
L'inizio della carriera di Vasily Gorchakov
L'eroe di questo articolo ha dedicato dieci anni a lavorare nello studio Mosfilm come stuntman e stuntman. Tra i suoi meriti ci sono trucchi per i film: "Chi pagherà per fortuna?", "Parliamo, fratello …".
Vasiliy iniziò a tradurre film negli anni '70 su richiesta del rispettabile traduttore Volodarsky, sostituendolo alla proiezione del film Triple Echo. Sebbene il contributo di Vasily Gorchakov al cinema russo sia limitato, è stato grazie al suo lavoro e alla sua professionalità che gli spettatori russi sono stati in grado di conoscere molti film stranieri.
Nella sua brillante traduzione, hanno visto film leggendari come "Natural Born Killers", "Bullet", "Terminator", "C'era una volta in America" e molti altri. Gorchakov ha anche doppiato film in festival e anteprime chiuse. Tra gli amici del traduttore ci sono molte star di Hollywood, ma è particolarmente orgoglioso della sua calda relazione con Meryl Streep.
Filmografia
La carriera dell'attore Vasily Gorchakov è iniziata, come già accennato, con il film "Big and Small". L'immagine è stata rilasciata nel 1963, creata sulla base del lavoro di Anton Makarenko. Nel 2011, ha recitato in un film basato sull'omonimo romanzo di Pelevin Generation P.
La filmografia di Vasily Gorchakov comprende diciassette progetti. Tra questi: "Piazza Rossa", "significa russo", "persona privata".
