la cultura

Significato di "fuori fuoco nel fuoco" e situazioni d'uso

Sommario:

Significato di "fuori fuoco nel fuoco" e situazioni d'uso
Significato di "fuori fuoco nel fuoco" e situazioni d'uso
Anonim

Ci sono proverbi e detti dimenticati, ma questo non si applica al nostro argomento oggi. Considereremo un significato fraseologico molto comune. "Dal fuoco alle fiamme" - perché le persone usano ancora questo idioma? Spiegheremo il significato e sceglieremo un esempio chiaro e vicino al cuore del lettore.

valore

Image

"Dal fuoco al fuoco": perché lo diciamo? Se immagini che una persona di un incendio cada immediatamente in un altro, puoi capire: una situazione del genere non promette nulla di buono. Perché la vecchia parola russa "fiamma" è "fiamma", "fuoco" e non "assenzio", come pensano alcune persone.

Ad esempio, una persona può far fronte a un problema e un altro cade immediatamente su di lui, e a volte capita che i problemi non arrivino da soli, cioè i dolori entrino in una palla di neve. E così i proverbi, in termini moderni, hanno un significato piuttosto pessimistico. "Dal fuoco al fuoco" - tutto ciò che rimane per noi è simpatizzare con la persona che è caduta nella striscia nera. Tuttavia, abbiamo bisogno di un esempio semplice e diretto.

Uno dopo l'altro la sfortuna cade sullo studente

Immagina un ragazzo che ha scritto una soluzione a un problema di un vicino in un test di matematica. E poiché il resto della classe era chiarissimo, il sospetto cadde immediatamente su due studenti. Uno di loro era uno studente eccellente, ma l'altro lo interruppe dalle due alle tre. Pertanto, la sentenza dell'insegnante è stata severa. Siamo andati dal preside, che ha chiesto al ragazzo di dire ai suoi genitori che erano attesi a scuola. Nel frattempo, il padre avvertì che se fosse stato chiamato di nuovo a scuola, il miserabile scolaro avrebbe sicuramente assaggiato la cintura. E qui arriva il nostro eroe a casa.

Image

Apre la porta dell'appartamento e lì genitori con facce tristi gli dicono che il suo caro Rex (il suo amato pastore) è stato ricoverato nella clinica veterinaria più vicina con il sospetto di una forte partenza.

C'è poco di buono in tutto questo, ma la situazione può essere completamente illustrata dalle parole "da fuoco a fuoco". Il fraseologismo non si sintonizza in modo positivo, eppure puoi finire la storia su una nota importante. Sullo sfondo della disgrazia con il cane, i genitori hanno preso la notizia della chiamata a scuola con calma e non hanno nemmeno rimproverato il ragazzo. È comprensibile, la cosa principale è che Rex migliora.