Una vedova di paglia è un tale stato di donna quando sembra sposata, ma sembra non esserlo. In parole povere, quando un marito lancia e parte per la regione non "molto più distante", ma semplicemente distante, sua moglie viene chiamata vedova di paglia, poiché è costretta a fare a meno del marito. Considera l'origine della fraseologia.
Cosa c'entra la paglia con essa?
Si potrebbe pensare a quanto segue, se non si conoscesse la storia: una donna senza marito è stata chiamata vedova di paglia, perché la paglia in qualsiasi momento non era materiale prezioso e simboleggiava qualcosa di irreale e non autentico. Quindi, una vedova di paglia è una donna che ha perso il marito, ma non per sempre, ha ancora la speranza di trovarlo. I mariti non tornano vivi alle vere vedove.
In realtà, la paglia non gioca un ruolo metafisico, ma fisico. Quando questa espressione è apparsa (è andata avanti per più di un secolo), i materassi erano per lo più imbottiti di paglia in Europa, quindi la paglia ha una connessione diretta con il letto matrimoniale. Una moglie che dorme nel letto senza marito viene chiamata vedova di paglia. Comunque sia, una connessione logica di questo tipo non può essere definita ovvia. Potresti pensare che quando il marito è a casa, la moglie non dorme su materassi di paglia o i materassi sono imbottiti con qualcos'altro.
Una ragazza con un bambino, ma senza marito, non ha mai goduto di un onore speciale
Esiste un'altra versione dell'aspetto della fraseologia. Una vedova di paglia è una donna che ha dato alla luce un bambino fuori dal matrimonio. Secondo la leggenda, i residenti di una città o di un villaggio erano costretti a indossare cappelli di paglia per farli risaltare sullo sfondo.
Un esempio di vedova di paglia e l'interpretazione del termine
Se qualcuno chiede di nuovo: "E una vedova di paglia - che tipo di donna è questa?" - possiamo tranquillamente rispondere che questa, ad esempio, è la moglie di un marinaio. In effetti, i marinai hanno un programma di lavoro particolare: sei mesi a terra, sei mesi in mare. Certo, i loro eletti si sentono abbandonati. In questo caso, la differenza tra la vedova ordinaria e la cannuccia è piccola, perché, di regola, la famiglia e i bambini sono completamente sulle spalle della donna.
Oltre alle ovvie interpretazioni del termine, esiste una cosa del genere: una vedova di paglia (il significato segue): questa è una donna che è rimasta senza affetto per suo marito. Che cos'è un marito - che non lo è. A loro volta, i mariti possono trascurare i coniugi per vari motivi. Ad esempio, a causa dell'età, questo stato di cose è particolarmente caratteristico nei matrimoni disuguali. Lei è giovane e bella, ed è ricco, ma vecchio. Pertanto, il marito non può soddisfare pienamente tutte le esigenze della moglie. Molti scrittori investigativi hanno tratto ispirazione dal tema della mesalliance.
