la cultura

"Chi si alza presto, Dio gli dà": il significato del detto

Sommario:

"Chi si alza presto, Dio gli dà": il significato del detto
"Chi si alza presto, Dio gli dà": il significato del detto
Anonim

Tutti in Russia conoscono il proverbio: "Chi si alza presto, Dio glielo dà". Tuttavia, oggi questa espressione alata è spesso ostracizzata. Dopotutto, la vita sta cambiando e sta cambiando la visione stessa dei proverbi e dei detti russi. Ciò che nei tempi antichi era una verità indiscutibile non è più la regola di condotta.

Se hai tempo per fare di più, riceverai più entrate.

Ai vecchi tempi, quando non c'era ancora elettricità, il proverbio "Chi si alza presto, Dio gli dà" era rilevante. Sebbene, naturalmente, nessuna forza superiore aggiungerà ricchezza a nessuno, non importa quanto presto una persona sia sorta. Il significato di questa espressione non è nel momento del sorgere, ma nel duro lavoro, il numero di compiti completati durante le ore diurne. Puoi alzarti e scurirti, ma sederti su una panchina oziosamente e non fare nulla: questo ti aiuterà a diventare più ricco?

Un altro motivo per l'apparizione di questo detto può essere considerato che una persona che si alza a mezzogiorno farà poco lavoro prima del buio, quindi la sera dovrà accendere una lampada o una candela. E per i poveri questa è una spesa extra. Naturalmente, in quelle famiglie in cui il cherosene e le candele venivano spesi ogni giorno, c'erano meno soldi.

Image

Anche se il duro lavoro in anticipo e al buio ha fatto poco per aiutare i poveri a diventare ricchi, come dimostra la storia. Si alzarono prima dell'alba, quindi, per avere il tempo di fare almeno qualcosa sul loro sito, finché non arrivò il momento di estrarre la corvee dal proprietario. Ma quelli a cui la ricchezza è stata abbandonata dal destino anche alla nascita potevano stare a letto almeno tutto il giorno, trascorrere del tempo nell'intrattenimento, ma comunque ricchi e grassi.

Giorni lavorativi rurali

Molti detti russi furono inventati dalla gente comune. Si basano sull'esperienza pratica di un contadino, poiché in passato la Russia era un paese agricolo, l'agricoltura era la produzione principale. Pertanto, la frase: "Chi si alza presto, Dio gli dà" rivela solo il significato principale della vita rurale. In realtà, per coloro che ora vivono nei villaggi e mantengono le proprie famiglie, queste parole sono ora la regola principale nella vita lavorativa.

Dopotutto, i bovini devono essere cacciati presto nei prati in modo che prima dell'alba possa mangiare bene. Dormendo troppo tardi sarai in ritardo per pascolare la mandria al pascolo - la pancia rimarrà affamata, il che significa che non aumenterà di peso, le mucche e le capre daranno meno latte. Chi ha allevato questi animali sa quanto sia difficile aumentare la produzione di latte.

E se non c'è un branco comune nel villaggio, allora il proverbio dice comunque: "Chi si alza presto, Dio lo dà", il valore è importante. Dopotutto, all'alba si svegliano vili, tafani, tafani che pungono dolorosamente il bestiame, non lasciarlo pascolare, guidarli nei cespugli o nel serbatoio.

La falciatura dell'erba nella fienagione è possibile anche solo al mattino presto, lungo la rugiada. E lei si asciuga con l'alba e la falce arriccia l'erba. Pertanto, gli amanti possono sedersi a letto a lungo in inverno senza cibo per il bestiame.

Image

Sì, e il lavoro agricolo dipende dalle ore di luce del giorno. Dopotutto, nei giardini non sono ancora state previste lanterne sotto le quali è possibile piantare, erbaccia, diradare le piantine e innaffiare i letti. Se non hai tempo per completare il massimo delle attività in un giorno, rimarrai senza un buon raccolto abbondante in autunno. Ma colui che col tempo farà tutto il lavoro agricolo avrà sicuramente un buon reddito quando verrà il momento.

Vita moderna dei cittadini

Molti detti russi per i residenti delle megalopoli sembrano almeno sciocchi. Ad esempio, è innaturale richiedere un risveglio precoce da una persona che deve iniziare a lavorare in un turno serale o notturno quel giorno. Bene, quale risultato ci si può aspettare da un chirurgo assonnato o da un macchinista già stanco dopo le faccende domestiche? E i dipendenti di ristoranti, locali notturni, guide, autisti prima del lavoro dovrebbero riposare bene. Oltre al fatto che altrimenti il ​​loro lavoro sarà inefficace, la mancanza di sonno può influire negativamente sulla salute.

Image

A proposito, l'opzione di pagare l'elettricità per le tariffe giornaliere e notturne contraddice anche il vecchio proverbio. Dopotutto, il lavaggio notturno con una moderna macchina automatica farà risparmiare molto. Sì, e lavorare su un computer, guardare la TV, cucinare su una stufa elettrica di notte e non durante il giorno - anche questo è un risparmio. Quindi si scopre che è più redditizio fare le faccende domestiche dopo 23 ore e fino alle 7 del mattino.

Espressioni alate contorte

L'umorismo della gente è spesso diretto alle persone conservatrici che stanno cercando di subordinare tutto a regole stabilite una volta. Pertanto, i proverbi e i detti russi sono cambiati, trasformandosi in espressioni divertenti che ne cambiano il significato.

"Chi si alza presto, si alza tutto il giorno", "Prima di alzarti, prima di sdraiarti", "Chiunque si sia alzato prima, cucini la colazione", sono alcune frasi sarcastiche basate su vecchi dogmi.

Image

La modalità dell'attività umana è una caratteristica individuale

E la comprovata divisione delle persone in "gufi" e "allodole" contribuisce notevolmente a ridicolizzare questo proverbio. Dopotutto, una persona che ha la più alta attività nel pomeriggio è tormentata sia fisicamente che mentalmente se deve alzarsi presto e mettersi al lavoro. E il risultato delle attività di queste persone dipende spesso da quando il lavoro è stato svolto. Ciò è particolarmente vero per le persone nelle professioni creative che molto spesso preferiscono creare i loro capolavori di sera o anche a tarda notte. Forse non vale la pena prendere le vecchie parole russe così sul serio e provare a vivere su di esse?

Image

L'importanza di proverbi e detti oggi

Naturalmente, discutere è inutile; le persone sono sempre sagge. E ha inventato buone parole, proverbi significativi e seri. Tuttavia, l'uomo moderno dovrebbe essere in grado di capirli non alla lettera, ma cerca di cogliere il significato profondo della saggezza popolare.

Image

  1. Non a che ora inizierai a lavorare, il significato dell'espressione "chi si alza presto, Dio gli dà" si trova. Tutto è molto più complicato. E la cosa principale è quante cose importanti e necessarie che puoi fare in un giorno.

  2. Dio non darà alcun favore, non importa quanto presto una persona si alzi dal letto, se è pigro e stupido. Tutti certamente devono creare la loro ricchezza con il loro lavoro e intelletto.

  3. Il concetto di "alzarsi presto" non dovrebbe essere compreso rispetto a orari specifici, ma in base a quando una persona ha iniziato a rilassarsi. Non dovresti riposare più di quello di cui il corpo ha bisogno, non devi passare ore extra a sguazzare.