È particolarmente insolito per una persona di lingua russa che in tutti i film e programmi TV americani gli eroi non hanno un secondo nome. I nomi completi sono creati nella nostra lingua secondo un algoritmo specifico: cognome, nome, secondo nome. Tutto, niente libertà.
E dove sono i secondi nomi degli americani? Molti si sbagliano nel pensare che in Occidente sia indicato allo stesso modo del nostro Paese - nel mezzo. Ma se è così, allora perché ci sono nomi femminili?
Tutto è semplice e chiaro.
Ma non per noi. Sorprendentemente, in inglese bypassano il nome e il cognome, aggiungendo facoltativamente una media, che può consistere in più nomi contemporaneamente.
Ad esempio, puoi citare più personaggi famosi contemporaneamente:
- Mary Louise Streep.
- Walter Bruce Willis
- Christopher Ashton Kutcher.
- David Jude Hayworth Lowe.
I loro nomi suonano in qualche modo strani e insoliti per noi, molti si chiedono addirittura se gli americani abbiano un secondo nome. In realtà no.
Ma hanno un secondo nome che possono usare o non fare pubblicità - a loro discrezione. Molto comodo!
Secondo nome
Il secondo nome (secondo nome) nei paesi di lingua inglese appare più spesso solo nel passaporto e in altri documenti ufficiali. Di norma, amici e conoscenti non sanno sempre quale sia il secondo nome di una persona: semplicemente non ritengono necessario darne voce quando si incontrano.
Anche quando questo nome non è quasi mai usato nella vita di tutti i giorni, gioca ancora un ruolo. A volte, ad esempio, facilita l'identificazione di una persona che porta un cognome comune: Smith, Brown. Di tanto in tanto, preferiscono persino usarlo come nome principale o alias.
I genitori possono dare il secondo nome al bambino in onore di un parente, amata celebrità, posizione geografica, sportivo o santo. Abbastanza spesso, può consistere in più nomi contemporaneamente. È interessante notare che la legge non limita il numero di elementi di cui può consistere, cioè teoricamente, la sua lunghezza può essere infinita. In pratica, raramente si trovano più di quattro nomi nel secondo nome.
