la cultura

Nomi bulgari. Il significato dei nomi bulgari femminili e maschili

Sommario:

Nomi bulgari. Il significato dei nomi bulgari femminili e maschili
Nomi bulgari. Il significato dei nomi bulgari femminili e maschili
Anonim

In Bulgaria, ci sono molti nomi che spesso hanno un significato speciale. In questo modo, i genitori cercano di mostrare i tratti caratteriali del bambino o di dotarlo di alcune caratteristiche. I nomi bulgari sono spesso un desiderio peculiare di una persona nata per prosperità, successo o salute. Oggi cercheremo di considerare non solo il loro significato, ma anche di capire quali nomi in questo stato sono i più popolari, come si formano e quali tradizioni bulgare si osservano quando si nominano i bambini.

Image

Origine dei nomi bulgari

I nomi bulgari più comuni e popolari sono di origine slava. Entrarono saldamente nella vita di tutti i giorni dopo l'adozione del cristianesimo come fede di base. I nomi propri di greco, latino e ebraico antico hanno guadagnato una notevole popolarità. Stranamente, il dominio turco in Bulgaria ha avuto scarso effetto sulla varietà dei nomi, dal momento che gli indigeni dello stato raramente chiamavano i loro figli musulmani. Per molto tempo, i genitori nominarono i loro figli in onore dei principi slavi Alessandro e Vladimir.

Dalla metà del 20 ° secolo, i nomi di origine dell'Europa occidentale e americana hanno guadagnato popolarità. I nomi bulgari (femminile e maschile) in questo periodo sono stati arricchiti con nuove forme a causa di eroi, cantanti e attori cinematografici popolari.

Comunque sia, uomini e donne bulgari vengono chiamati in un modo speciale, anche se i nomi derivano da parole spesso usate in altri paesi. D'accordo, raramente in quale paese in Europa, America o Asia puoi sentire come si chiama una ragazza Milyana o Luchesara e gli uomini si chiamano Tsvetan o Yasen.

Image

Tradizioni: come si danno un nome in Bulgaria

I nomi bulgari, in particolare quelli maschili, sono rimasti invariati a causa della designazione di discendenti in onore dei loro nonni o bisnonni. Non esisteva un sistema speciale, che consiste nella sequenza dell'eredità. Il figlio maggiore potrebbe essere chiamato come nonno, indipendentemente dal sesso del bambino. I nomi bulgari sono unici al riguardo: i ragazzi e le ragazze sono spesso indicati in modo identico. Un esempio di questo è il nome maschile Zhivko e la femmina Zhivka, Spaska e Spa, Kalin e Kalina.

Inoltre, i nomi bulgari di ragazze e ragazzi vengono selezionati in base al calendario della chiesa. In questo caso, i bambini prendono il nome dai santi nel giorno in cui sono nati. Sempre in Bulgaria, credono ancora nel potere della parola in quanto tale, quindi spesso i nomi dei giovani bulgari sono i nomi di piante o proprietà di un carattere umano.

Image

Nomi femminili in Bulgaria e loro significato

Quindi, abbiamo già scoperto in termini generali quali sono i nomi bulgari. La femmina e il maschio, come menzionato sopra, sono spesso in consonanza o hanno lo stesso significato. Ma ci sono quelli il cui suono è unico non solo per un determinato paese, ma per tutto il mondo. Questi includono nomi come Gisela ("bellezza"), Smaragda ("gioiello"), Salvina (salutare), Babilonia ("Porta di Dio") e così via.

Molti nomi femminili in Bulgaria sono dati alle ragazze come talismani. Ad esempio, Beato, secondo i bulgari, dovrebbe dare alla ragazza felicità e Spark - sincerità. La ragazza raggiante viene chiamata se vogliono darle forza, Demira - quando la ragazza ha bisogno della forza della mente. Diversi nomi per piccoli macinini hanno origine in miti e leggende. Quindi, Veda significa "sirena" o "fata della foresta", Xantha - "dai capelli d'oro", Luchesara - "stella celeste".

Image

Nomi bulgari da uomo

Il significato dei nomi bulgari per i ragazzi è vario come per le ragazze. C'è un intero elenco. Allo stesso tempo, alcuni dei nomi sono in grado di dotare il ragazzo di alcune qualità: Blagomir ("portare la pace nel mondo"), Boyan ("combattente volitivo"), Branimir ("proteggere il mondo"), Nikolaa ("conquistare i popoli"), Peter o Penko (" solido come la roccia ").

I nomi bulgari (maschio) sono spesso associati al carattere di una persona o all'occupazione principale nella famiglia. Ad esempio, Georgie e Dimitar sono i due nomi più popolari tra i contadini che lavorano sulla terra. Traducono come "agricoltore". Il nome Philip ("amante dei cavalli") veniva più spesso dato ai bambini nelle famiglie di sposi, cavalieri o allevatori di cavalli.

L'amore per i bambini, il desiderio di dare loro bellezza nell'aspetto e nel carattere si riflette anche sui nomi maschili in Bulgaria. Ad esempio, Luben (amore), Lyudmil (caro alla gente) e Tsvetan (fiore) si trovano ancora spesso in questo paese. Anche in Bulgaria, credono che quelli di nome Slav ("uccello"), Sokol, Zvezdelin ("stella") o Ian ("adorare Dio") avranno buona fortuna e rispetto in futuro.

Nomi popolari in Bulgaria per ragazzi e ragazze

Negli ultimi dieci anni, i nomi più popolari tra le ragazze bulgare sono diventati Elia, Rositsa, Rada (Radka) e Mariyka. Sono chiamati circa il 20% di tutte le ragazze appena nate. Il parcheggio, Fiordaliso, Stefka e Yordanka sono un po 'meno popolari. I nomi bulgari per ragazzi, che hanno guadagnato popolarità negli ultimi anni, non suonano molto esotici. Molto spesso, i ragazzi si chiamano Petra, Rumen, Todor e Ivan. Nicola, Atanas, Marin e Angel meritavano un po 'meno popolarità.

Image