Non è un segreto che il momento di un cambio di governo in qualsiasi paese sia il momento più difficile della storia dello stato. Di regola, l'illegalità, l'anarchia e il crimine prosperano in questo momento. La Russia non fa eccezione. I gruppi criminali e le frasi di gang degli anni '90 sono un'intera era nella storia del nostro paese, che ha lasciato il segno indelebile nella nostra vita.
Come è potuto succedere?
Cosa ha causato un così rapido sviluppo del gergo criminale e la sua penetrazione nelle masse? Sulla scia del crollo del sistema sovietico, il nostro paese iniziò un'interazione attiva con la cultura occidentale. Cominciarono ad apparire nuove parole e discorsi, in precedenza completamente sconosciuti al popolo sovietico. La Nuova Russia e la sua gente hanno iniziato a cambiare oltre il riconoscimento. Apparve una nuova casta: uomini tenebrosi con giacche color lampone su seicento Mercedes, che interagivano attivamente con la popolazione in tutti i sensi. Di conseguenza, espressioni stabili dal mondo criminale hanno iniziato a penetrare nella società. I giovani di oggi usano molte parole e raramente pensano da dove vengono e cosa significano in origine. Ti sei mai chiesto da dove provengano le espressioni che usi?
Frasi di gang alate
La nuova casta della nuova Russia stava diventando più ampia, reclutando sempre più nuovi membri nei suoi ranghi. Comprendere la lingua dei banditi è diventata una necessità per ogni cittadino russo negli anni Novanta. Il gergo di quel tempo copriva tutte le sfere della vita - dall'amore all'alcol. A volte si potrebbe indovinare il significato di una certa frase, a volte no. Ecco un elenco di alcune frasi gang dell'epoca:
- al corpo (interferire con le bevande alcoliche);
- arrivo (condizione dopo l'uso di droghe);
- blu (alcool);
- botte (armi o una bottiglia di vodka);
- figa (bella ragazza);
- gatto (favorito delle donne);
- cavalla, ospite, coccodrillo (donna brutta);
- profura (una ragazza di facile virtù);
- lupo mannaro (donnaiolo);
- Kent (amico);
- bazar marci (chiacchiere);
- paraffina (calunnia);
- un ospite ospite (alieno);
- per divertimento (per il gusto di ridere);
- bollire (essere indignato);
- riscattare (esporre, comprendere);
- Shnir (mittente);
- spingere cazzate (menzogna);
- guidare (andare in conflitto);
- l'inferno (un prigioniero non rispettato dai compagni di cella);
- capanna (cella o casa);
- merda (a pagamento);
- recuperare (capire);
- non canalizza (fallisce, fallisce);
- otmaz (scusa);
- Ponte (parole vuote, non supportate da azioni);
- Zhigan (criminale impudente e disperato).
Come si può vedere dall'elenco sopra, per qualsiasi parola e fenomeno, è possibile scegliere un sinonimo dalla sfera criminale. La ragione di una così fitta penetrazione del gergo criminale nella vita ordinaria è abbastanza ovvia: durante gli anni della repressione, molti dei nostri compatrioti erano nei campi di concentramento. Quindi la sua vita era in pieno svolgimento, c'erano ordini speciali. Questo non poteva che lasciare un segno nella storia della Russia.
Gergo degli anni novanta ora
Le espressioni sono spesso ascoltate nell'ambiente giovanile, l'origine di cui chi le usa non pensa o addirittura indovina. La parola "grassoccia", per esempio, ha sicuramente una storia criminale. La nota parola "scoiattolo" (per analogia con delirium tremens) sorse anche in luoghi non molto distanti. La parola "corpo" ai nostri tempi non si applica solo all'alcol. Possiamo facilmente dire della salsa di soia nei panini che abbiamo ordinato che è "corposo", cioè diluito con acqua.
