la cultura

Il significato della parola "sparatutto" nella vita quotidiana moderna

Sommario:

Il significato della parola "sparatutto" nella vita quotidiana moderna
Il significato della parola "sparatutto" nella vita quotidiana moderna
Anonim

Ci sono parole che vengono spesso utilizzate, ma ognuna interpreta il proprio significato a modo suo. Se gli incidenti accadono spesso, l'unità vocale viene cancellata, di solito nello storicismo. Ma con il significato della parola "sparatutto", tutto accade male. Sebbene il lasso di tempo di utilizzo lo porti alla classe "antica", la narrativa moderna usa questo termine abbastanza spesso.

Image

Etimologia della parola

L'origine moderna del termine deriva dalla parola "freccia" (nel metodo prefisso) nel significato di "veloce". Spesso parlavano di bambini rapidi, irrequieti o di persone sconsiderate. Tuttavia, ancor prima questo era il nome della malattia chiamata apoplessia oggi (emorragia in un organo). Alcune fonti indicano la designazione di altre malattie altrettanto complesse, ad esempio il reumatismo acuto.

I ricercatori giungono alla conclusione che la parola "sparo" originariamente proveniva dalla radice ormai dimenticata di "frecce" - che significa impuro, il diavolo. Pertanto, la parola "colpo" significava una malattia piuttosto spiacevole. La parola è apparsa nella vita di tutti i giorni prima del 18 ° secolo. Ma i dizionari del XIX secolo interpretano il termine in due modi. La base in un caso è la parola freccia e nell'altro la radice obsoleta delle frecce. A proposito, il termine "mal di schiena" nelle malattie della colonna vertebrale è formato dalla stessa base dimenticata.

Ovviamente, il significato della parola "sparatutto" testimonia la sua formazione dalla "freccia", sebbene non si debba perdere di vista l'opzione con un colore negativo. Le sfumature delle parole utilizzate sono meglio indicate dal contesto.

Image

Utilizzare in letteratura

I sinonimi "mischief", "burlone", "giocoso" senza cambiarne il significato, è possibile sostituire la parola "sparatutto" nella letteratura moderna. Questi sono gli autori dei duemila anni. Questa espressione non è abbastanza inequivocabilmente usata dai classici. Mark Twain, Maxim Gorky ha usato una forma storica nelle loro opere. Possiamo concludere che il "tiratore" ha due vite: prima del XVIII secolo e dopo. Inoltre, i fondamenti da cui viene formata la parola sono completamente diversi.