Insieme alla lingua letteraria, esiste un enorme strato lessicale chiamato slang. Rispondendo alla domanda: "Slang - che cos'è?", Va notato che queste sono parole che non sono comunemente usate, di solito sono utilizzate da una cerchia specifica di persone in vernacolo. Anche se in alcuni casi si trova anche nella finzione, se l'autore deve trasmettere il discorso dal vivo del personaggio.
Composizione gergale
Il gergo non è nato da zero. Questa stessa parola è apparsa di recente. Un paio di decenni fa, le persone non usavano la parola "gergo", di cosa si tratta - non lo sapevano. Ma c'erano definizioni come gergo, argo, volgarismo, linguaggio osceno, dialettico, vernacolare, professionalità. Oggi, tutti questi singoli strati lessicali si sono fusi insieme, formando un gruppo chiamato "slang". Che cos'è, se è necessario per la lingua russa - un punto controverso, a cui è chiaramente impossibile rispondere.
Slang, che non ha posto nella lingua
È sicuro dire che la presenza di gergo, gergo, volgarità e volgarismi nel linguaggio rovina notevolmente la lingua. Pertanto, ogni persona colta che si rispetti deve evitare l'uso di tali parole. Sfortunatamente, anche i media, i venerati scrittori e i politici oggi considerano possibile usare il gergo di base, chiamando questa posizione democratizzazione linguistica. Molti pseudo-scienziati portano prove assurde sotto la loro piattaforma, cercando di argomentare in modo convincente l'innocuità del livello del discorso in esame. In effetti, un simile atteggiamento nei confronti della lingua è il primo passo verso la mancanza di cultura e la perdita dell'orgoglio nazionale. Puoi spiegare la ragione dell'emergere di questo gruppo di gerghi, ma non dovremmo dimenticare che il linguaggio osceno e il linguaggio osceno sono una maledizione che cade sull'oratore stesso.
Professionalità come parte integrante del gergo
Esiste un gruppo semantico di unità lessicali chiamate gergo professionale. Cos'è questo? Queste sono parole che non sono considerate generalmente accettate, ma sono utilizzate esclusivamente da un gruppo di persone di una particolare professione. Ad esempio, le bottiglie in mezzo ai marinai indicano campane che battono il tempo. E i ferrovieri chiamano una scarpa un dispositivo usato per frenare le automobili. Anche il gergo del computer dovrebbe essere incluso qui: “tastiera” - tastiera, “madre” - scheda madre, “finestra” - sistema operativo Windows, “morto” - inacidito e così via. E poiché quasi tutti i giovani amano i computer oggi, la professionalità informatica è inclusa anche nel gergo giovanile. Di cosa si tratta - considerare ulteriormente.
Lingua giovane: non puoi fare a meno di un traduttore!
In effetti, questo livello del vocabolario russo è abbastanza difficile da capire per una persona comune che non ruota nel cerchio della generazione adolescenziale. Puoi anche compilare un dizionario di vocabolario informale utilizzato dai giovani. Ad esempio, la gomma da masticare si chiama "scumbag", la frode si chiama "scribbler". "Gansyuk" è una parola nelle labbra dei giovani significa un tedesco, e "diss" è il nome di un rap che degrada il lavoro di un altro rapper. È interessante notare che la parola "lavruha" oggi si riferisce al denaro. E più recentemente, le parole gergali "cavolo" e "nonne", migrate in modo sicuro dal vocabolario giovanile al volgare, erano sinonimo di risorse finanziarie.
