L'argomento del nostro articolo oggi è cognomi maschili americani. Con questa combinazione di parole intendiamo i cosiddetti "cognomi" del sesso più forte degli Stati Uniti. Da quando questo paese è stato fondato da immigrati e riempito con un gran numero di emigranti, la sua lista di nomi è ricca di soprannomi di diverse nazioni. Ma la sua fondazione è, ovviamente, il nome dei popoli di lingua inglese che arrivarono dalle coste del Regno Unito: inglesi, scozzesi, gallesi, irlandesi. Hanno fatto una bizzarra miscela con cognomi africani e nativi americani, arricchita con "soprannomi" di altri popoli europei. Come in qualsiasi paese multinazionale, questo processo continua fino ad oggi.
Secondo il censimento del 2000, oggi si contano i cognomi maschili americani, che rappresentano poco più di 150 mila "cognomi" unici. Il più popolare, ovviamente, è il cognome Smith. Quasi 2, 5 milioni di suoi rappresentanti vivono in America (di cui il 73% sono bianchi e il 23% sono neri). Il cognome è di origine anglosassone, "tradotto" significa "fabbro". Gli etimologi, tuttavia, scrivono che inizialmente i fabbri in Inghilterra chiamavano tutti gli artigiani, non solo quelli che creavano prodotti metallici.
Già nel XIX secolo, questo cognome era molto comune e appariva quotidianamente sulle pagine dei giornali. Quando i burloni americani volevano prendere posto nel teatro, corsero nell'auditorium gridando: "La casa di John Smith è in fiamme!" Tra i presenti, c'era sicuramente una persona con un tale cognome che si precipitò a spegnere il fuoco, liberando spazio.
Sono diffusi anche i seguenti cognomi maschili americani.
-
Johnson (Johnson) - "figlio di John"; corrisponde al russo Ivanov; quasi 2 milioni di americani portano questo cognome.
- Williams (Williams) - "figlio di William"; 8 secoli, questo cognome ha competuto con Johnson in popolarità; oggi i suoi rappresentanti sono circa 1, 5 milioni.
- Brown (Brown) - "figlio di Brun o Brown"; 1, 3 milioni di vettori.
- Miller - Miller poco più di un milione di rappresentanti.
- Davis - "figlio di David, Dave"; circa un milione di vettori.
Come puoi vedere, i cognomi maschili americani potrebbero essere formati da nomi maschili ("il figlio di tali e tali"), soprannomi, professioni, nomi geografici (Lancaster, Davenport, Inghilterra), dalle caratteristiche del rilievo (Poole, Fountain, Rock) o avere altre radici.
È interessante notare che i primi dieci cognomi comuni includevano prestiti dalla lingua spagnola: Garcia (Garcia) - "figlio di Garcia" e Rodriguez (Rodriguez) - "figlio di Rodrigo". Ci sono anche splendidi cognomi maschili americani di origine spagnola, come Cabaleiro (Cabaleiro), Fandino (Fandino), Madalina (Madalina) - più di 11 mila in tutto. A proposito, quasi non hanno subito "americanizzazione" in termini solidi.
Ma cognomi di origine russa in America 167 mila. Perfettamente ambientato, adattandosi al sistema fonetico americano, Pavlov e Pavloff, Petrov e Petroff, Ivanov e Ivanoff, così come Sabelnikov, Tabakov, Nabatov e molti altri.
Certo, ci sono cognomi maschili di origine africana. Quindi, l'attuale presidente americano Barack Obama è portatore di un cognome diffuso in Kenya e Tanzania. Deriva dal verbo che significa "spin, wriggle". Nel 2000, gli Stati Uniti erano abitati da non più di 100 persone di nome Obama. A proposito, molti afroamericani oggi cercano di restituire i nomi "nativi" una volta persi.
È interessante analizzare l'origine dei cognomi e altri presidenti americani. Bush - "bush"; Clinton - "un promontorio (collina) della città"; Reagan - "il figlio di Reagan - il piccolo re"; Carter - da "carte, una macchina piccola"; Ford - "guado, incrocio" e così via.
Come puoi vedere, nomi e cognomi americani (maschio e femmina) sono un argomento piuttosto interessante per la ricerca.
